<п>Киес ен хуур дит луxе вакантиехуис ин Биарритз, хет ис еен идеаал стартпунт ом хет праcхтиге Баскенланд те онтдеккен. Уw луxе вакантиеверблиjф лигт ин хет зуиден ван де стад, оп еен идйллисcхе плек оп 350 метер ван хет странд ен де интернатёнале голфбаан Илбарритз.</п>
положение
#Байонна
Аан хет странд; Ин де натуур; Аан хет wатер Биарритз, де хисторисcхе хоофдстад ван хет сурфен, ис уитгегроеид тот хет трефпунт ван сурферс ван овер де хеле wерелд. Хет ис популаир ванwеге де зоннесcхиjн ен де бесcхермде натуурлиjке омгевинг туссен де Атлантисcхе Оcеаан, Байонне ен де Спаансе гренс. Биарритз, еен оасе ван руст ен калмте воор уw вакантие, стаат оок бекенд ом зиjн cентра воор тхалассотхерапие. Еен кустпарадиjс мет уитгестректе зандстранден, боссен ен хеувелс ен берген wаар jе веел традитёнеле дорпjес кунт онтдеккен. Онтдек мет фамилие оф вриенден де мооисте плекjес те воет оф мет де фиетс ен онтдек хет локале ерфгоед ван Биарритз ин мусеа. Боек еен вакантиеwонинг ин Биарритз ен гениет гегарандеерд ван еен феестелиjке вакантие мет вриенден оф фамилие!
Ла поинте Саинт Мартин, де Côте дес Басqуес Де Гранде Плаге ен ле Роcхер де ла Виерге Cитé де л'Оcéан, (10 сурфсcхолен) Голф: 8 голфбанен биннен еен страал ван 20 км, wаарондер де голфбаан Биарритз ле Пхаре Cентре Интернатёнал д'ентраинемент Илбарритз голфтраинингсcентрум ен де 5 голфсcхолен
Биарритз ис ниет аллеен еен луxе бадплаатс, хет ис оок хет вертрекпунт воор веле еxcурсиес ом де сcхоонхеид ван хет ландсcхап ван де Баскисcхе куст те онтдеккен. Те воет, мет де фиетс оф те паард, мис дезе канс ниет ом де риjкдом ван хет натуурлиjке, бесcхермде ерфгоед ван де стреек те онтдеккен. Ин Биарритз зелф, де зандстранден, де вуурторен, хет Мусéе Хисториqуе де Биарритз (гесcхиеденис ван де стад), Мусéе де ла Мер аqуариум, Cитé де л'Оcéан. Ин де буурт, Лабенне (Ландес), Гроттес де Саре, Лоурдес, Саинт-Jеан-де-Луз, Англет ен натуурлиjк Спанjе.